La ville de Pasvalys évacuée suite à l’explosion du gazoduc
L’opérateur lituanien de transport de gaz naturel Amber Grid a déclaré à Reuters que son gazoduc qui relie la Lituanie à la Lettonie a été secoué par une explosion vendredi.
Des images de l’explosion sont apparues sur Twitter au cours des 30 dernières minutes.
Traduction : « Une puissante explosion a secoué le gazoduc qui relie la Lettonie et la Lituanie. Que se passe-t-il ? #guerre #BREAKING #RussieUkraineWar #NATO. »
🚨ALERT🇱🇹🇱🇻 Massive Fire caught on video from the blast from the gas pipeline connecting Lithuania and Latvia
Public broadcaster LRT reports that the entire town of Pasvalys, located in northern Lithuania, has evacuated due to the situation. pic.twitter.com/Q9kUhPmpWc
Traduction : « ALERT – L’explosion du gazoduc reliant la Lituanie et la Lettonie est filmée en vidéo. Le radiodiffuseur public LRT indique que toute la ville de Pasvalys, située dans le nord de la Lituanie, a été évacuée en raison de la situation. »
Traduction :« Explosion dans un gazoduc reliant la #Lettonie et la #Lituanie : flammes très hautes, évacuations Les policiers ont indiqué que les flammes ont atteint une hauteur d’environ 50 mètres. Les habitants des environs ont été évacués. #MeteoWeb #Breaking »
A Lithuanian gas transmission operator to Reuters has stated that there has been an explosion at a gas pipeline between Latvia and Lithuania. pic.twitter.com/EOgz2n10nE
Traduction : « Un opérateur lituanien de transport de gaz a déclaré à Reuters qu’une explosion s’était produite sur un gazoduc entre la Lettonie et la Lituanie. »
L’explosion s’est produite dans le Nord de la Lituanie. Amber Grid a déclaré qu’une enquête était en cours pour déterminer l’origine de l’explosion.
Selon l’agence de presse balte BNS, la police a évacué toute la ville de Pasvalys, située dans le Nord de la Lituanie, en raison de la situation.
« Le système de transport de gaz dans la région se compose de deux pipelines parallèles, et les premières données indiquent que l’explosion s’est produite dans l’un d’eux », a déclaré SKY News.
Les flux des pipelines d’Amber Grid montrent les endroits où l’approvisionnement en gaz naturel a été interrompu.
Le réseau est un système de transport NatGas interconnecté de quatre pays – la Lettonie, le Belarus, la Pologne, la région russe de Kaliningrad, le terminal GNL de Klaipėda, et les systèmes des opérateurs de distribution de gaz de Lituanie.
Un communiqué de l’opérateur du réseau indique :
Vendredi vers 17 heures, une explosion s’est produite dans le gazoduc d’Amber Grid dans le district de Pasvalys. Selon les premières données, aucune personne n’a été blessée. L’explosion a eu lieu loin des bâtiments résidentiels. Le feu est en train d’être éteint par les pompiers qui sont immédiatement arrivés sur les lieux.
Le système de transport de gaz dans cette zone est constitué de deux gazoducs parallèles, et les premières données indiquent que l’explosion s’est produite dans l’un d’eux.
L’autre gazoduc n’a pas été endommagé. L’approvisionnement en gaz par le gazoduc endommagé a été immédiatement interrompu, mais les consommateurs du district de Pasvalys sont déjà approvisionnés en gaz par le gazoduc adjacent.
Nemunas Biknius, PDG du gestionnaire du réseau de transport de gaz Amber Grid, a déclaré : « Nous regrettons cet incident dans le système de gazoducs. Nous avons immédiatement commencé à enquêter sur les circonstances de l’incident et à assurer l’approvisionnement en gaz des consommateurs. Pour l’instant, tous nos efforts et ceux des services responsables sont concentrés sur la maîtrise des conséquences de l’incendie et sur la sécurité. Nous avons immédiatement informé les représentants du gouvernement, l’opérateur de distribution d’énergie (ESO) et les autorités de la ville de Pasvalys de la situation. Nous fournirons plus de détails sur les circonstances de l’incident dès que nous aurons plus de précisions. »
Le gazoduc où l’incendie s’est déclaré est utilisé pour approvisionner en gaz la partie Nord de la Lituanie et pour transporter du gaz vers la Lettonie.
Les gazoducs étant des installations potentiellement dangereuses, nous demandons aux habitants de prêter attention aux panneaux indiquant le tracé du gazoduc, de s’abstenir d’effectuer des travaux non planifiés dans la zone de protection du gazoduc qui n’ont pas été approuvés par Amber Grid, et de se protéger ainsi que leurs biens.
Découvrez aussi ces sujets
DETTE INFINIE ET MORT DES NATIONS
REVUE OR & ARGENT N°7 DE SEPTEMBRE 2020
QUELLE MONNAIE VIRTUELLE POUR DEMAIN : DTS OU CRYPTOMONNAIE ?
QUEL EST LE MEILLEUR MOMENT POUR ACHETER DE L’OR ET DE L’ARGENT ?
REVUE OR & ARGENT N°6 D’AOÛT 2020
LE GRAND RESET ET BLACKROCK : IN FINK WE TRUST