L'UKRAINE ADOPTE PLUSIEURS LOIS EXIGEANT LA "DÉRUSSIFICATION" DES LIEUX PUBLICS

Sommaire

Deux lois pour effacer la culture russe en Ukraine

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a approuvé deux nouvelles lois visant à effacer la culture russe de l’Ukraine.

Ces lois renommeront des lieux en Ukraine qui sont le fruit de l’influence russe dans le pays et feront de la langue ukrainienne une obligation pour chaque citoyen.

En outre, les autorités locales seront chargées de « libérer l’espace public des symboles du monde russe ».

Les lois interdiront les noms qui « perpétuent, promeuvent ou symbolisent l’État occupant ou ses lieux, villes, dates et événements notables, mémorables, historiques et culturels« , ainsi que « ses personnages qui ont mené une agression militaire contre l’Ukraine« .

Les nouvelles lois ont été signées vendredi et entreront en vigueur dans 30 jours.

Les autorités locales disposeront alors de six mois pour nettoyer complètement les lieux publics de la culture russe.

Un comité sera mis en place pour déterminer quels noms doivent être éliminés.

Depuis 2014, Kiev mène une guerre culturelle contre l’influence russe en Ukraine.

Après le coup d’État qui a renversé Viktor Ianoukovitch cette année-là, de nouvelles lois linguistiques ont été imposées afin de marginaliser la langue russe.

Zelensky, qui était à l’époque un comédien, a vu l’un de ses films – Love in the Big City 2 – censuré parce qu’il était en russe.

Environ un cinquième des Ukrainiens s’identifient comme des Russes ethniques.

In April 2019, Ukraine's parliament approved a new law restricting the use of the Russian language despite Russian being the most commonly used language in southern and eastern Ukraine.

Human Rights Watch warned that the law failed to protect the linguistic rights of Russian… pic.twitter.com/vJoL736PuD
— KanekoaTheGreat (@KanekoaTheGreat) April 10, 2023

Traduction :
« En avril 2019, le parlement ukrainien a approuvé une nouvelle loi restreignant l’utilisation de la langue russe, bien que le russe soit la langue la plus couramment utilisée dans le sud et l’est de l’Ukraine.
Human Rights Watch a averti que la loi ne protégeait pas les droits linguistiques des minorités russes vivant en Ukraine.«

Après que Moscou a ordonné à ses troupes d’envahir l’Ukraine l’année dernière, Zelensky a poursuivi le processus de « dérussification ».

Kiev a nationalisé les médias, interdit l’opposition politique de Zelensky, ciblé les branches de l’Église orthodoxe qu’elle accuse d’avoir des liens avec Moscou, et démoli les monuments qui représentent l’influence historique de la Russie en Ukraine.

La culture Française est également menacée par le Great Reset :